No, messages sent and received within the Client Portal are distinct from Filevine's standard SMS texting feature.
Client Portal messages are contained securely within the portal environment. While you can use SMS to invite a client to the portal or notify them of a new portal message or update, the actual conversation happens inside the portal, not via standard SMS threads.
The standard Filevine SMS feature remains available as a separate communication option.